Gary Anderson was honored by family and friends at a party ——– his retirement after nearly 35 years of service.
(A) celebrate
(B) celebrating
(C) celebrated
(D) celebration
思い切って、自分の感覚で小さく区切って、わかりやすくしてみる
今日は、
長い文章は、自分の感覚でいいので思い切って小さく刻んで、全体を見えやすくする
という練習をしてみたいと思います。この区切りかたにはルールはありません。自分のフィーリングでいいです。
こんなのはどうでしょうか？
Gary Anderson was honored,
by family and friends,
at a party,
–celebrate….– his retirement,
after nearly 35 years of service.
も「大文字は固有名詞」ということを練習しましょう。そして「それはかならず名詞なんだ」ということを理解する練習をしましょう。
すると正解は (B) “celebrating” が、もっとも自然で、”これしか入りようがない”ことがわかります。キマリ！
情景をイマジネーションしてみよう
さて、このストーリーの情景がイマジネーションできるでしょうか？
「ゲーリー・アンダーソンさんが・・・家族や友人から・・パーティで・・お祝い・・リタイアつまり”退職”・・３５年にサービスのあと・・」
という情景です。イマジネーションできましたか？
そうですね。定年退職をお祝いするパーティの情景です。
「サービス」
ここで「サービス」という単語がしっくりこない人も多いと思います。
「サービス」には、メインの「提供する」というニュアンスのほかに、
「お勤め」
というニュアンスもあります。これもとても重要です。
とくに公務員などの仕事の場合、「奉仕」というニュアンスが強くなります。
まとめ
今日のこの練習では、
- 長い文章は、自分の感覚でいいので思い切って小さく刻んで、全体を見えやすくする
- 「サービス」という単語の、大事なニュアンス
を勉強しました。
ありがとうございました。おつかれさまでした！また明日もお会いしましょう！